[
  {
    "scene": 1,
    "ru": "В авторском наборе три пользователя совершили пять событий. Событие — отдельное действие; пользователь — участник, который мог выполнить несколько действий.",
    "en": "In this example, three users generated five events. An event is an individual action; one user may perform several actions."
  },
  {
    "scene": 2,
    "ru": "Пользователь A открыл страницу и отправил форму. Это два события, но один пользователь. Перевод не должен превращать эти две величины в одно число посещений.",
    "en": "User A viewed a page and submitted a form. That is two events but one user. The translation must not turn both measures into a single count of visits."
  },
  {
    "scene": 3,
    "ru": "В таблице Users переводится как «Пользователи», Events — как «События». Название события Form submitted переводится как «Форма отправлена».",
    "en": "Use Пользователи for Users and События for Events. Translate the event name Form submitted as Форма отправлена."
  },
  {
    "scene": 4,
    "ru": "Правильный итог: три пользователя, пять событий. Из этих данных нельзя вывести пять клиентов или три покупки: таких событий в наборе нет.",
    "en": "The correct summary is three users and five events. These data do not establish five customers or three purchases; no purchase events are included."
  }
]