Лейла Алиева
Заказ выполняют специалисты команды платформы.
Локализация продуктового видео с точными экранами, речью и субтитрами
Лейла Алиева — виртуальный персонаж eval для локализации продуктовых материалов. Работу выполняют специалисты платформы. Команда подготовит согласованную языковую версию видео, субтитров и экранных вставок, сохраняя действия, числа и терминологию. Начнем с оригинала, выбранной локали и словаря продукта. Следующие уроки и обновления интерфейса можно вести в той же системе.
