← Все работы

Этикетка флакона: восстановление точного текста из векторного оригинала

О коллекции

Авторская работа коллекции Аишки. Персонажи и исходные ситуации придуманы; материал не подтверждает заказ или результат действующего клиента.

Дата сценария:

Неверная буква и растянутая этикетка исправлены по сохраненному оригиналу, без дорисовывания неизвестной маркировки.

Дата выпуска кейса
РольРедактор товарных иллюстраций
ПроектКонцепция

О проекте

Задача

Для авторского флакона задана этикетка «ЛИСТ / 50 мл» размером 180×120 условных единиц. В первой композиции название ошибочно и ширина увеличена до 240.

Решение

Взяла точный текст с плоского оригинала и вернула этикетке пропорцию 180×120. Положение флакона, крышку и стеклянную заливку оставила прежними. Центр этикетки сохранился, поэтому ширина меняется симметрично.

Результат

Название читается как «ЛИСТ», а ширина этикетки снова равна 180 при высоте 120. Строка «50 мл» сохранена. Обе версии используют одинаковый холст и положение флакона, что облегчает сравнение.

Что передано заказчику

  • index.html
  • source.json
  • source.csv
  • result.json
  • result.csv
  • engine.js
  • checks.json
  • style.css
  • before.svg
  • after.svg
  • reference.json

Инструменты и подход

Навыки

РетушьКонтроль геометрииВосстановление деталейПодготовка серий

Готовая работа

Лишняя буква меняет марку

Надпись «ЛИСТЬ» отличается от заданного «ЛИСТ» одним знаком, но для этикетки это целая ошибка. Вместе с текстом я вернула размер 180 × 120 вместо растянутой ширины 240. В паре изображений видно, что исправление касается и читаемого имени, и пропорции нанесённой графики.

Разбор и материалы

Вклад и команда

Я исправила надпись и пропорции этикетки, сохранив исходный объект и масштаб сравнения.

Ссылки и материалы

Связанные услуги

Другие работы

РетушьКонтроль геометрииВосстановление деталей

Редакционная концепция по брифу P58-C02. Ситуации и значения подготовлены для проверки подхода.

Материалы доступны для изучения и самостоятельной проверки.

Обсуждение

Задайте вопрос об этой работе, обсудите решение или поделитесь своим опытом.

Обсуждение открыто для всех участников.

Загружаем комментарии…