Техническую информацию о промышленных клеях собрали в структуру мультиязычного сайта и интернет-магазина.
О проекте
Follmann GmbH & Co. KG
Follmann Chemie Group разрабатывает, производит и продаёт специальные химические вещества для обрабатывающей промышленности, а также системы гидроизоляции и маркировки для строительства. По данным исходного кейса, вместе с дочерними компаниями Follmann и Triflex группа объединяла около 780 сотрудников.
Цель
Посетителю промышленного каталога нужно связать продукт с его применением и характеристиками. Одна рекламная фотография не заменяет техническое содержание карточки.
Результат
Разработан мультиязычный корпоративный сайт с интернет-магазином. В портфолио сохранены макеты карточек, разделов и визуальной системы.
Инструменты и подход
Инструменты
Содержание 2
Сначала содержание технической карточки
Работу начали с материалов заказчика и структуры продукции. Прототипы строились на реальном содержании: это позволило заранее увидеть объём технической информации и не сводить разные товары к одинаковому рекламному абзацу. В галерее показан итоговый способ разделения описания, свойств и товарного представления.
Корпоративная часть и покупка связаны
Сайт одновременно представляет производителя и даёт доступ к ассортименту. Фирменный стиль европейского подразделения использовали как основу, а навигацию и шаблоны страниц связали с русскоязычным содержанием. Визуальная система поддерживает чтение технических сведений, а не конкурирует с ними.
Вклад и команда
Информационная архитектура, прототипы на содержании и разработка сайта
Команда проекта
Руководитель проекта
Технический директор
Дизайнеры
Frontend-разработчики
Backend-разработчики
Контент-редакторы
Команда клиента
Команда клиента
Загружаем комментарии…