Задача и выбор
Users и events рядом выглядят как два числовых показателя одинакового рода. Но один человек создаёт несколько событий; перевод должен сохранить различие единиц счёта.
Поставила перед терминологией пять событий трёх пользователей. В английском тексте названия метрик возвращаются к той же таблице, а форму не называю покупкой без соответствующего события.
Что получилось
Два готовых ролика объясняют три пользователя и пять событий на одной таблице. Перевод сохраняет единицы счёта и не превращает событие формы в покупку.